科米：在森林的呼吸中聆听古老的歌谣

我是伊万·彼得洛维奇，在科米共和国这片土地上摸爬滚打了三十年。猎人的生活，既是与自然的搏斗，也是与古老传说的对话。今天，我来给你们讲讲咱科米的故事，不是那些旅游手册上的漂亮话，而是刻在骨头里的东西。

狩猎传说与现实

我们科米人，敬畏森林，也依赖森林。小时候，爷爷常跟我讲 лесник (lesnik，森林守护者) 的故事，说他们是森林的眼睛，能听到树木的低语，能看到动物的足迹。传说中，要是你不尊重森林，лесник就会迷你的路，让你在林子里转悠到天黑。

现实的狩猎呢？当然没有лесник来指路，但敬畏之心是不能少的。我们打猎，是为了生存，不是为了炫耀。要知道什么时候该开枪，什么时候该放下枪。比如说熊，科米语叫 ош (osh)。在以前，猎到熊是大事，要举行专门的仪式感谢熊的牺牲。现在呢？熊的数量少了，打熊要申请，要遵守规定。这不光是为了保护动物，也是为了保护我们自己的未来。要知道，没了森林，没了动物，我们科米人也就没了根。

科米语与科米文化

科米语，是我们的母语，也是我们文化的命脉。很多词语，只有用科米语才能说出那种味道。比如，雪，科米语里有很多种说法：лым (lym) 是指正在下的雪，тӧв (töv) 是指积雪，кырк (kyrk) 是指硬雪壳。每一种雪，都对应着不同的景象，不同的感受。这些词语，不是书本上学来的，而是在风雪中，在生活里，一点点积累下来的。

现在，很多年轻人都不说科米语了，觉得没用。可没了语言，文化也就没了根。我们正在努力保护科米语，让孩子们从小学习，让他们知道，自己的根在哪里。

科米地区的自然环境与气候

科米共和国，那是真正的广袤。森林、河流、湿地，应有尽有。冬天，零下四五十度是常事，тӧв (töv) 覆盖着一切，白茫茫一片。夏天，虽然短暂，但阳光明媚，лым (lym)融化，万物复苏。我们科米人，就是在这样的环境中生存下来的。

有一种植物，叫 турун (turun，中文名：北极棉)。它生长在冻土带，生命力极强。春天的时候，它会开出白色的花，像棉花一样柔软。турун是很多动物的食物，也是我们科米人的希望。它象征着在严酷的环境中也能顽强生存的力量。气候变化对我们的影响很大，永冻土融化，河流改道，很多动物的栖息地都受到了破坏。我们也在努力适应这种变化，学习新的生存方式，但内心还是希望，地球能放慢脚步，给我们更多的时间。

科米人的生活方式与信仰

过去，我们科米人靠打猎、捕鱼为生。现在，很多人都搬到了城里，但骨子里还是留着对自然的依恋。我们的饮食，以肉类、鱼类和浆果为主。冬天，我们会把肉和鱼冻起来，慢慢吃。我们的房子，多是木制的，冬暖夏凉。

我们科米人，敬畏自然，也崇拜祖先。我们相信，森林里有精灵，河流里有水怪。我们会祭祀神灵，祈求平安。虽然现在很多人都信了东正教，但传统的信仰并没有完全消失。它们像影子一样，隐藏在我们的生活里。

科米地区的特殊节日：太阳节 (Шондібан)

太阳节（Шондібан）是我们科米人最重要的节日之一，庆祝冬至，太阳开始回归。人们相信，在这一天，太阳的力量最弱，黑暗势力最强。所以，我们要用各种方式来迎接太阳，驱赶黑暗。

节日那天，人们会穿上传统的科米服装，男人穿 пась (pas，一种皮制外套)，女人穿 сарафан (sarafan，一种长裙)。脸上涂着各种颜色的图案，象征着太阳的光芒。我们会宰杀牲畜，烤制特殊的食物，比如 шаньги (shangi，一种馅饼) 和 коми квас (komi kvas，一种发酵饮料)。

晚上，我们会点燃篝火，围着篝火唱歌跳舞。歌曲多是关于太阳、关于自然、关于英雄的传说。孩子们会玩各种游戏，比如 корткерка (kortkerka，一种类似拔河的游戏) 和 чипан (chipan，一种类似捉迷藏的游戏)。人们相信，这些活动可以增强太阳的力量，驱赶黑暗。

太阳节不仅仅是一个节日，也是我们科米人对自然的敬畏，对生命的尊重，对未来的期盼。它提醒我们，即使在最黑暗的时刻，也要相信太阳终将升起。

科米文化，就像这片森林一样，古老而神秘。它在岁月的风霜中，依然顽强地生长着。但现代化的浪潮，也给它带来了冲击。科米文化在未来会走向何方？谁知道呢？也许，只有лесник才能知道答案吧。我只希望，我们的孩子，我们的后代，能够记住我们的根，记住我们的语言，记住我们的故事。这，就足够了。